LEADER 00000ngmaa2200553Ka 4500 001 259368515 005 20080930 TAPE OCLC0930: 0111 007 mr uaaufunartuuac------ 008 081001s1970 gs mlgeo d 009 Reclvl: f Addate: 081001 Addid: OCL Moddate: 081112 Modid: XRF Catid: PFA 035 (PFA-FILM)8156 035 GLADN51203683 040 CUY|beng|cCUY 090 |b3500-01-5784 130 0 Kvevri. 245 10 Kuvshin|h[motion picture] /|cQartuli Telepilmi ; produced by Amiran Chichinadze ; director, Irakli Kvirikadze ; written by Revaz Gabriadze. 246 3 Jug 257 U.S.S.R. ; Georgia. 260 U.S.S.R. :|b[s.n.],|c1970. 300 2 reels of 2 :|b 1.37:1, sd., b&w ;|c35 mm.|3print. 500 Original release title in Georgia: Kvevri. Release title in Russian on film: Kuvshin. 500 Release title in the U.S.: The jug. 500 Adapted from a the short story La giara by Luigi Pirandello. 500 Production credits taken from Internet movie database. 506 Pacific Film Archive collection; non-circulating.|5CUY. 506 PFA 3500-01-5784. Restricted: Not for research use. 508 Music, Gia Kancheli ; cinematography, Lomer Akhvlediani ; editing, Nutsa Shoshitashvili, Aleksandra Shults ; production design, Qristepore Lebanidze. 511 1 Bukhuti Zaqariadze, Henrieta Lejava, Vakhtang Sulakvelidze, Erosi Mandjgaladze, Givi Berikashvili, Otar Zautashvili. 520 "Based on the story by Luigi Pirandello and enriched by humoristic dialogues of Georgian writer Revaz Gabriadze this short comedy depicts rural life of Georgian countryside involving eccentric characters. Getting prepared for vine harvest Gogia buys new jug and seems to be very happy until his daughter breaks new acquisition and until jug repairman supposed to put together broken parts of the jug gets trapped into it"--Nino Dzandzava. 546 Appears to be dubbed in Russian with no English subtitles. Credits are in Russian with some Georgian subtitles. 590 PFA 3500-01-5784.|aEdge code: CBEMA M1. |aCONDITION NOTE: Last inspected: 2008/07/29; Very good condition; good density and contrast; no subtitles |a Double-mounted to 2 reels from 3; 01/2015 |aCONDITION NOTE: Inspected 2015/05/ 18 gc; very good; no subtitles (dubbed in Russian); apparently film was built to larger reels, splices disassembled, then redone; R1 tear at tail; perf area wear. 655 7 Shorts.|2mim 655 7 Comedies.|2mim 655 7 Adaptations.|2mim 690 0 Russian films. 690 0 Georgian films. 700 1 Kvirikadze, Irakliĭ. 700 1 Gabriaże, Revaz,|d1936- 700 1 Pirandello, Luigi,|d1867-1936. 700 1 Tchichinadze, Amiran. 700 1 Akhvlediani, Lomer,|d1934- 700 1 Lebanidze, Qristepore. 700 1 Kancheli, Gii︠a︡. 700 1 Shoshitashvili, Nutsa. 700 1 Shults, Aleksandra. 700 1 Zaqariadze, Bukhuti. 700 1 Lejava, Henrieta. 700 1 Sulakvelidze, Vakhtang. 700 1 Mandjgaladze, Erosi. 700 1 Berikashvili, Givi. 700 1 Zautashvili, Otar. 710 2 Kinostudia Kʻartʻuli Pʻilmi. 935 GLADN51203683 946 PFA 3500-01-5784. Revised 2008/09/08 by gc (945); record revised 2008/09/10 by sw (245 revised, 130, 246, 500, 508, 511, 546, 700 added); revised 2009/07/30 by js (948); revised 2011/05/09 by js (300) 948 PFA 3500-01-5784. Restricted: Not for research use. 954 20120801|bMarcive Authority Bib 956 PFA 956 20140224|bPFA migration/merge load 956 20150106|bpfmcq|cMR 956 20161207|bpfmcq|cMR 957 OCLC xref loaded 20161218 994 02|bCUY