This miniseries brings together a rare early work by Japanese master Yasujiro Ozu and a modern classic by Taiwan's Hou Hsiao-hsien, often acknowledged as an artistic heir to Ozu. The films are presented in conjunction with the conference Relocating Ozu: The Question of an Asian Cinematic Vernacular, organized by the Centers for Chinese, Japanese, and Korean Studies at UC Berkeley. The conference will bring together a dynamic group of international scholars to reassess Ozu's work in its wider relation to inter- and postwar colonial and urban modernities in East Asia. For information, please visit ieas.berkeley.edu/events/ccs.html.