• Max

  • Monsieur le Butch

  • Adventures with Tony

Masc—The Shorts

In Conversation

  • Jenni Olson is a Berkeley-based queer film historian, writer, and filmmaker who is the proud proprietor of Butch.org, which features more information about all of her work as a longtime champion of LGBTQ+ cinema.

Featuring such highlights as the uplifting children’s film Pete, the star-studded drama Vámonos, and the quirky comedy Monsieur le Butch, this celebration of gender nonconforming heroes also showcases powerful rarities starring the butch dykes and transmasc pioneers of the early 1990s who blazed the trail for us today (plus a rare 1960s butch home movie treat!). This series features Bay Area subjects and films—Max (directed by Monika Treut), Jenni Olson’s Sometimes, and Ifé, a film portrait of a Black French lesbian in San Francisco—and recent digital restorations Stafford’s Story and Trans, preserved by the UCLA Film & Television Archive.

Films in this Screening

Pete

Bret Parker, United States, 2022

A heartwarming animated short about gender identity, Little League baseball, the people who inspire change by being themselves, and the superheroes who allow that change to happen.

FILM DETAILS 
Print Info
  • Color
  • DCP
  • 7 mins
source
  • Bret Parker

Adventures with Tony

United States, 1960s

A remarkable series of fragments of home movie footage featuring a young butch on vacation with her father in New Jersey. A rarity from the Jenni Olson Queer Film Collection at the Harvard Film Archive.

FILM DETAILS 
Print Info
  • Color
  • DCP
  • 3 mins
source
  • Jenni Olson

Stafford’s Story

Susan Muska, United States, 1992

Stafford describes an encounter at a San Francisco sex club.

FILM DETAILS 
Print Info
  • Color
  • DCP
  • 3 mins
source
  • Susan Muska

Max

Monika Treut, United States/Germany, 1992

Pioneering trans man Max Wolf Valerio talks about his life and the experience of transitioning in this groundbreaking short, one of the first portraits of a trans man on film.

FILM DETAILS 
Print Info
  • Color
  • DCP
  • 27 mins
source
  • Monika Treut
permission
  • First Run Features

Ifé

Lenn Keller, United States, 1993

From noted Oakland photographer/filmmaker and Bay Area Lesbian Archives founder Lenn Keller, Ifé follows a day in the life of a Black French lesbian in San Francisco.

FILM DETAILS 
Print Info
  • B&W
  • DCP
  • 5 mins
source
  • Frameline Distribution

Trans

Sophie Constantinou, United States, 1994

A playful and pioneering portrait of trans man Henry by noted Bay Area filmmaker, and UC Berkeley Department of Film & Media alum, Sophie Constantinou.

FILM DETAILS 
Print Info
  • Color
  • DCP
  • 10 mins
source
  • Sophie Constantinou

Sometimes

Jenni Olson, United States, 1994

A concise poetic summary of butch identity—an early short by acclaimed essay filmmaker and Masc series cocurator Jenni Olson.

FILM DETAILS 
Print Info
  • Color
  • DCP
  • 1 mins
source
  • Jenni Olson

Vámonos

Marvin Lemus, United States, 2015

FEATURING
Vico Ortiz
Jessica Camacho

Vico Ortiz (Our Flag Means Death) and Jessica Camacho (All Rise, The Flash, Watchmen) costar in this beautiful story about what it looks like to show up as an ally for our gender nonconforming loved ones.

FILM DETAILS 
Print Info
  • Color
  • DCP
  • 13 mins
source
  • Marvin Lemus

Monsieur le Butch

Jude Dry, United States, 2022

When Jude ends up unexpectedly living at home in their thirties, they must deal with a lovingly opinionated Jewish mother who doesn’t quite get the whole “trans thing.”

FILM DETAILS 
Print Info
  • Color
  • DCP
  • 12 mins
source
  • Frameline Distribution

Event Accessibility

If you have any questions about accessibility or require accommodations to participate in this event, please contact us at bampfa@berkeley.edu or call us at (510) 642-1412 (during open hours) with as much advance notice as possible. More information on accessibility services.