Eami

Cosponsored by the Center for Latin American Studies

In Conversation

  • Natalia Brizuela is the Class of 1930 Chair of the Center for Latin American Studies and a professor in the Departments of Film & Media and Spanish & Portuguese at UC Berkeley.

Eami means “forest” in Ayoreo. It also means “world.” The Indigenous Ayoreo-Totobiegosode people do not make a distinction: the trees, animals, and plants that have surrounded them for centuries are all that they know. They now live in an area experiencing the fastest deforestation on the planet. Paraguayan director Paz Encina traveled to the Paraguayan Chaco for this film. She immersed herself in Ayoreo-Totobiegosode mythology and listened to heartrending stories about how the people are being chased off their land. Based on the knowledge she acquired, she made a dreamy, magic-realist film about a little girl called Eami. After her village is destroyed and her community disintegrates, Eami wanders the rainforest. She is the bird god—she explains in the poetic voice-over, in her own language—looking for whoever may be left. . . . Eami is an indictment yet, perhaps even more so, an attempt to record something that may be lost.

Rotterdam Film Festival
FILM DETAILS 
Screenwriter
  • Paz Encina
Cinematographer
  • Guillermo Saposnik
Language
  • Ayoreo
  • Guaraní
  • Spanish
  • with English subtitles
Print Info
  • Color
  • DCP
  • 84 mins
Source
  • MPM Premium
Preceded By

Traéme Agua, Traéme Miel

Paz Encina, Paraguay, 2018

Both this sound piece and Rugir—which will play as a ten-minute sound loop in the theater starting at 6:30—constitute Paz Encina’s La Memoria del monte, which is a companion piece to Eami.

FILM DETAILS 
Print Info
  • Digital
  • 9 mins
source
  • Paz Encina